閑けさや岩にしみいる蝉の声

tranquillità
il canto della cicala
entra nelle pietre

Matsuo Bashō (1644–1694)